|
|
|
|
| Ivan | Fátima Queiroz |
Agradecemos sua visita.
João Matvichuc (Nome Artístico: Ivan Matvichuc) Nascido em São Paulo em 21.04.1940. Professor com licenciatura em educação artística, habilitação plena em artes cênicas. Arte-educador de nível universitário ligado voluntariamente ao Projeto PROLER (incentivo à leitura) da Universidade Santa Cecília UNISANTA de Santos. Professor de teatro para deficientes visuais da Instituição Braille.
Ator profissional desde 1956 (DRT - SP no. 8671 ), escritor, poeta, cronista e dramaturgo. Premiado, participou de diversas antologias no Brasil e em Portugal.
Maria de Fátima Queiroz Pinho Matvichuc (Nome Artístico: Fátima Queiroz) - Nascida em Manaus-AM, em 12.09.1939, Enfermeira (nível universitário) aposentada, professora de magistério, ligada voluntariamente ao Projeto PROLER (incentivo à leitura) da Universidade Santa Cecília UNISANTA de Santos. Professora de teatro para deficientes visuais da Instituição Braille. Atriz profissional desde 1982, (DRT-SP no. 8492), diretora teatral, escritora, poetisa e dramaturga. Premiada, participou de diversas antologias no Brasil e na Itália.
Agradecemos sua visita.
João Matvichuc
(Artistic Name: Ivan
Matvichuc)
- Born in São Paulo, at April, 21, 1940.
Teacher with degree in artistic education, full qualification in scenic arts.
Art-educator (academical level) voluntary linked to the Project Proler
(incentive to the reading) of UNISANTA of Santos. Theater teacher for deficient
visuals (blind man) of Institute Braille. Profissional actor since
1956 (DRT - SP no. 8671 ), writer, poet, columnist and playwright.
Winning, he participated of
several anthologies
in Brazil and in Portugal.
Maria de Fátima Queiroz Pinho Matvichuc
(Artistic Name: Fátima Queiroz) - Born in Manaus-AM, at September 12, 1939.
Nurse (academical level), retired, voluntary teaching teacher, linked to the
Project Proler of the UNISANTA of Santos. Theater teacher of deficient visuals
(blind man) of Institute Braille. Profissional Actress since 1982 (DRT-SP
no. 8492), theatrical director, writer, poetess and playwright. Winning, she
participated in several anthologies in Brazil and in Italy.
Thanks your visit.
" Quién es"
João Matvichuc (el Nombre Artístico: Ivan Matvichuc) - Nacido en São Paulo, a abril, 21, 1940. Maestro con el grado en la educación artística, calificación llena en las artes escénicas. Arte-educador (los academical nivelan) el sólo de órgano se unió al Proyecto Proler (el incentivo a la lectura) de UNISANTA de Santos. Maestro del teatro para el visuals deficiente (el hombre ciego) del Instituto Braille de Santos. Actor de Profissional desde 1956 (DRT - SP no. 8671), escritor, poeta, roteirista, redactor y dramaturgo. Ganando, él participó de varias antologías en Brasil y en Portugal.
Maria de Fátima Queiroz Pinho Matvichuc (el Nombre Artístico: Fátima Queiroz) - Nacido en Manaus-Amazonas, al 12 de septiembre de 1939. Enfermera (los academical nivelan), maestro instrucción jubilado, voluntario, se unido al Proyecto Proler del UNISANTA de Santos. Maestro del teatro de visuals deficientes (el hombre ciego) de Instituto Braille de Santos. Actriz de Profissional desde 1982 (DRT-SP no. 8492), director teatral, escritor, poetisa y dramaturgo. Ganando, ella participó en varias antologías en Brasil y en Italia.
Las gracias su visita.